关于我们联系我们

我要定制

当前位置: 主页 > 留学文书网 > 写作指南 >

日本留学 如何给日本教授发邮件(下)

时间:2020-12-17 11:19来源:世纪华旅留学 编辑:陈利敏 点击:
在日本,邮件是最基础也是最主要的联系方式之一

上次给大家介绍了邮件的基本构成,还有一部分今天给大家补充上。

6、メール内容

 

用明了易懂的语言,适度换行表述清楚内容。

 

两不问:

 

不问一查就可以知道答案的问题;

 

不问与主题关联性不大的问题。

 

需要每句都注意使用正确的敬语:

 

「了解です」=「承知しました/いたしました」

 

「すごく嬉しいです」=「大変嬉しく思います」

 

「~してください」=「~していただけないでしょうか」「~していただけましたら幸いです」

 

「暇があったら」「暇な時間」=「お時間がありましたら」「ご都合のよい時間」

 

7、締めの文

 

写完正文之后,需要像开头的挨拶文一样,有一个正式的结束文。

 

例:

 

「お手数をお掛けして申し訳ございませんが、よろしくお願い申し上げます」

 

「お手数をおかけして申し訳ありませんがよろしくお願いいたします」

 

「お忙しい中恐縮ですがよろしくお願いいたします」

 

「お手すきの時にご返信いただければ幸いです。よろしくお願いいたします」(需要对方回信时)

 

8、署名

 

〇〇大学〇〇学部〇〇学科 学籍番号〇〇〇〇

 

名字:〇〇 〇〇

 

Eメールアドレス : 〇〇〇〇@〇〇〇.com

 

9、添付資料​​​​

咨询热线:
010-65177255
在线客服